Бохэнон старался обнаружить в вещах Джонсона информацию о человеке, которого ему предстояло найти. В посёлке появилась новая девушка с таинственным прошлым. Лили едва не оказалась во власти индейцев, однако неожиданно ей пришли на помощь. Так начался первый рабочий день Бохэнона в новой должности, но он был прерван внезапным появлением Шведа. Каллен пустился в поиски того, кого давно разыскивал, и случайно встретил странную пару. Фергюсон предпринял попытку сравняться с белыми жителями посёлка, однако потерпел неудачу. Дюран решил прогуляться по посёлку и стал свидетелем выступления Микки и Шона.
Трейлер