После видения Аанг спешил в Ба Синг Се, по дороге встречая Тоф и Сокка. В то время как агенты Дай Ли и принцесса Азула осуществляли переворот в городе, захватывая царя, Тоф и Сокка пытались предупредить его о грозящей опасности, но опоздали. Найдя Катару и Зуко в плену, Аанг и Айро освободили их от цепей. Однако Зуко предал своего дядю, присоединившись к сестре. В разгар сражения с врагами Аанг стремился открыть последнюю чакру, однако в этот критический момент его сразила молния, выпущенная рукой Азулы.
Катаре удалось воскресить брата благодаря воде из Источника Духов. Вместе они и царь поспешно бежали из города. Царь сообщил о падении Царства Земли, предсказывая тяжелые времена для всех народов мира.Трейлер
![Avatar The Last Airbender 15th Anniversary Trailer [4K]](https://img.youtube.com/vi/IyZ0xetSb9s/hqdefault.jpg)
Avatar The Last Airbender 15th Anniversary Trailer [4K]
▶
