Аватар: Легенда об Аанге (2005) — Сезон 2 • 20 серий

Аанг вместе с Катарой, Соккой и их верными спутниками — Аппой и Момо — продолжает свои поиски, исполняя предначертанную ему роль Аватара. В соответствии с циклом Аватара, теперь группе предстоит отправиться в Царство Земли для того, чтобы найти мастера магии земли и обучиться у него искусству управления этой стихией.