После событий у озера Лаогэй команда Аватара пришла к решению встретиться с земным царем. Однако Лонг Фенгу не было дела до капитуляции перед ними; он готовился встретить Аватаров очередным испытанием. Зуко, отказавшись от темной стороны своей души, тяжело заболел и страдал от лихорадочных галлюцинаций, что привело его к глубокому духовному кризису.
Аватар с товарищами сумел раскрыть глаза земному царю на происходящее вокруг, после чего тот приказал арестовать Лонг Фенга. Однако Дай Ли все еще оставались верными своему начальнику. В завершение истории произошло похищение Тоф людьми, нанятыми её отцом. Азула, Мэй и Тай Ли, выдавая себя за воинов Киоши, проникли в город и установили тесные связи с земным царем.
Трейлер
Avatar The Last Airbender 15th Anniversary Trailer [4K]
▶