Бен и Барнабас ждали в столовой, ожидая известия, которое определит судьбу Наоми — жива ли она или мертва. Вошел Джошуа: она скончалась. Барнабас поклялся отомстить Натану Форбсу, который раскрыл Наоми тайну о Барнабасе. Они не смогли найти Викторию и поняли, что именно Натан выдал ее властям.
Барнабас снова клялся в мести против него. Тем временем, в баре "Орел", Натан беседовал с барменшей. Она ушла, а затем появился Барнабас. В ярости Натан выстрелил из лука прямо в сердце противника, но Барнабас не пал на землю, воскликнув: «Вы не можете меня убить, лейтенант Форбс! Я уже мертв!»
Барнабас сообщил Натану о своем намерении расправиться с ним ровно в девять вечера и покинул место встречи. В это время Риггс прибыл в Старый дом со стрелами из серебра, которые заказал Джошуа. Эти серебряные стрелы, попадая прямо в сердце вампира, могли его уничтожить.
Джошуа велел Бену перенести гроб Барнабаса в тайную комнату мозаик, где он намеревался совершить убийство. Натан был охвачен тревогой и сообщил об этом Джошуа. Однако тот ответил, что ничем не может помочь своему бывшему другу. В этот момент перед Натаном вновь возник Барнабас, готовый встретить свою судьбу от руки врага.
Информация
| Дата выхода эпизода | 28.03.1968 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
