Хейли убеждает Лукаса отправиться с командой на вечеринку к Натану в его пляжный домик, надеясь тем самым сблизить молодых людей. Увидев богатство, которого был лишен Лукас, он наконец решается поговорить со своей матерью о причинах того, почему она позволила Дэну игнорировать их обоих. В то же время, когда мать Натана возвращается домой и обнаруживает крайне рассерженного сына, она обращается за советом к Карен.
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 14.10.2003 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 8.30 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
