Банда отправляется в путь до Шарлотта, где Брук полна решимости завоевать первое место на ежегодном соревновании по чирлидингу, однако когда одна из её команды заболевает, Пейтон умоляет Хейли занять место этой девушки хотя бы на день. Тем временем после того, как Уайти поселил Лукаса и Натана в одной комнате, их разногласия обостряются, и Хейли оказывается между ними.
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 06.04.2004 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 8.40 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
