Капитан Герман предоставляет Вану и его друзьям наводку на поиски Зоида Евы, после чего они направляются в столицу Республики. В то же время банда "Пустынный Алькабалено" замышляет захватить Зика, чтобы вновь заслужить благосклонность имперской армии.