Однако, сильно потрясённая несчастным случаем со Стефаном, команда Питера отправляется в Нидерланды для проведения тренировочной сессии. В подводной камере симулируется процесс погружения и затопления судна типа "Sea King". Боб по пути останавливается в Состерберге для прохождения теста на физическую выносливость в центрифуге. Экипаж встречает Майка и Люка, которые являются пилотами F-16 и находятся в Нидерландах для проведения учений над аэродромом Флиланд.
Информация
| Режиссёр |
Erwin Provoost, Pierre De Clercq |
| Дата выхода эпизода | 17.06.1997 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 6.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Бельгия |
