На Арусе проходит праздничное шествие с платформами, на которых установлены статуи всех значимых персон: мертвого короля, принцессы и советника... однако среди них отсутствуют фигуры членов отряда Вольтрон, за исключением Кейта. Это вызывает недовольство у остальных четверых участников команды. Мерла восседает на троне Заркона, строя планы следующего шага против Аруса. Хаггар пытается тайно пронести мини-робота для атаки Мерлы, но её питомец, ворон, приходит ей на помощь, давая Хаггару горький опыт столкновения с собственными замыслами. Чтобы удержать Мерлу от размещения своего маленького робота в космотроне – устройстве, способном заставить предметы исчезнуть, – Хаггар обещает помочь Мерле одолеть Вольтрон.
Информация
| Дата выхода эпизода | 11.11.1985 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | JP, US |
Трейлер
