Союз Галактик обращается к силам Вольтрон после того, как узнает о намерении одного из своих участников — планеты Орон — покинуть их ряды. На планете появился новый лидер — генерал Крюгер, который создал значительные запасы вооружения и потому не видит необходимости в сотрудничестве с Союзом или силами Вольтрон. Силы Вольтрон прибывают на планету Орон для встречи с сенатором Роландом, стремящимся сохранить свою родину в составе Союза Галактик. Однако Крюгер отдает приказ об аресте Роланда и объявляет о создании союза с планетой Дум. После короткой стычки генерал Крюгер приказывает силам Вольтрон покинуть территорию планеты. Едва они исчезают, как Косскак захватывает власть на Ороне и обращает всех жителей в рабство. Сенатор Роланд вместе с группой повстанцев проникает в радиорубку и умоляет силы Вольтрон вернуться, чтобы освободить их планету от тирании.
Информация
| Дата выхода эпизода | 04.11.1985 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | JP, US |
Трейлер
