После того как команды узнали о том, что не достигли контрольной точки (Pit Stop), они продолжили свой путь из последней серии. Им предстояло преодолеть расстояние в 49 миль до ранчо "Черепаха" в Дубуасе, штат Вайоминг, где их ожидал выбор между двумя вариантами задания на развилке дорог: либо "Дух пионеров", либо "Традиции коренных народов". Семьи Линц и Брансен выбрали первый вариант, подразумевающий прикрепление четырех колес к крытому фургону и последующее управление упряжкой лошадей в течение четверти мили.
Для варианта "Традиции коренных народов" требовалось построить типи. Эту задачу предпочли выполнить семьи Уиверов и Годлевских. Затем команды отправились на расстояние 221 миль до города Коди, штат Вайоминг, где нашли отель "Ирма". В соответствии с обстановкой того времени они оделись в костюмы соответствующего периода и сделали снимок рядом со статуей "Буффало Билла".
После этого участники преодолели еще 73 мили до гольф-клуба Red Lodge Mountain в Монтане. Здесь их ожидал двухместный блокпост (Roadblock), где требовалось найти мячи для гольфа, цвет которых соответствовал цвету флага. Завершив этот этап, команды прибыли на контрольную точку Green Meadow Ranch и там одна из них была вынуждена покинуть соревнование, оставив лишь три последние команды.
Информация
| Режиссёр |
Bertram van Munster, Elise Doganieri |
| Дата выхода эпизода | 29.11.2005 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | GB, US |
