Команды отправились от своего пит-стопа в восточной Монтане и получили подсказку, согласно которой им предстояло лететь в канадский город Монреаль, а затем отыскать подвал здания Капитолия CDP в подземном городе Монреаля. Далее их ожидала делёжка — «Скользни» (проехать 22 мили и принять участие в игре кёрлинга) или «Перекати» (проехать 23 мили, после чего перекатить четыре бревна по стофутовому маршруту). Вейверы и Линцы выбрали «Скользни», тогда как Бранзены предпочли «Перекати». Путаница с такси и самолётом привела к значительным задержкам.
После этого все команды преодолели расстояние в 26 миль до американского павильона, созданного Бакминстером Фуллером, где им предстояло подняться по крутой лестнице и найти подсказку, указывающую на дверь под названием Порт D. Они направились в Олимпийский парк, откуда каждый из участников вытащил время своего вылета: Линц — 5:50 утра, Бранзен — 5:45 утра, Вейверс — 5:55 утра, однако Вейверы едва не отказались от участия.
После отправления команды были доставлены чартерными рейсами к загадочному месту назначения — Торонто, Канада, откуда они отправились в Ла Тур CN (CN Tower).
Информация
| Режиссёр |
Bertram van Munster, Elise Doganieri |
| Дата выхода эпизода | 13.12.2005 |
| Длительность серии | 86 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | GB, US |
