Дедушка Симпсон принимает решение распределить все свои сбережения между членами семьи. Гомеру, Мардж, Барту, Лизе и Мэгги достаётся по пятьдесят долларов каждый, которые они могут потратить на своё усмотрение. Лиза, полная благородных намерений, решает пожертвовать полученные средства на благотворительность, поэтому она углубляется в изучение Интернета, чтобы выбрать объект помощи среди бедных стран, к которым относится и Восточный Спрингфилд. Девочка находит видеообращение Нельсона, который мечтает с помощью инвестиций открыть собственную мастерскую по изготовлению велосипедов. Лиза делает анонимное пожертвование молодому человеку, благодаря которому тот успешно запускает свой бизнес, который день ото дня процветает. Поняв прелесть стабильного дохода, Нельсон принимает решение оставить школу и посвятить себя новому делу.
Мардж же, воспользовавшись предоставленными средствами, приобретает дорогую дамскую сумку стоимостью в пятьсот долларов, цену которой она неверно оценила. Новый аксессуар миссис Симпсон производит ошеломляющее впечатление на окружающих, однако Мардж решает вернуть его обратно в магазин, несмотря на то что сумка успела испачкаться за время её использования. К счастью, продавщица не замечает пятна и принимает товар назад, возвращая Мардж деньги. Гомер Симпсон, почувствовав вкус лёгкой наживы, начинает скупать дорогие вещи, пользоваться ими непродолжительное время, а затем возвращать их обратно в магазин для получения возмещения стоимости.
Информация
| Режиссёр |
Мэтт Грейнинг |
| Дата выхода эпизода | 03.10.2010 |
| Длительность серии | 23 мин |
| Рейтинг серии | 6.46 |
| Жанры |
комедия, мультфильм, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.6 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
Simpsons
▶
