Рейтинг 50 серий сериала «Симпсоны»
Самые высокооценённые серии сериала Симпсоны, отсортированные по рейтингу зрителей и количеству голосов.
#1. Мыс страха
Барт стал получать по почте записки с угрозами, написанные кровью; кто-то обещал убить его. В то же время Боба выпустили из тюрьмы, и Барт осознал, что тот не успокоится до тех пор,…
#2. Мардж против монорельса
Бернс вынужден был выплатить городу Спрингфилду три миллиона долларов в качестве компенсации за утилизацию токсичных отходов на территории городского парка. В то время как жители города собрались в ратуше, чтобы обсудить возможные…
#3. Железная Мардж
После получения неудачного подарка на свой день рождения Мардж глубоко опечалилась, а затем Барт и Лиза решили углубиться в изучение её прошлого, желая доказать матери, что они действительно знают её хорошо и…
#4. Эпизод 6
Когда Барт становится лаборантом профессора Фринка, семья Симпсонов оказывается втянутой в мир технологических миллиардеров, стремящихся обрести бессмертие, при этом будущее интернета находится под угрозой.
#5. Ты можешь переехать только дважды
Гомер устроился на новое место работы и вместе со своей семьей переехал в райский уголок. Однако вскоре первое очарование новым местом жительства, домом и всеми прочими прелестями новой жизни улетучилось, и семейство…
#6. Очень большой Гомер
Неудержимое стремление трудиться в домашних условиях побуждало Гомера набирать лишний вес, дабы быть признанным инвалидом по состоянию здоровья. Гомер успешно достигал своей цели, однако последствия его "надменной" деятельности могли привести к взрыву…
#7. Спрингфилдские материалы
Горожанам казалось невероятным то, что Гомер увидел по пути домой от кабачка "Мо" в лесной глуши нечто доселе невиданное. Не верил этому ни один из жителей города, включая прибывших для расследования агентов…
#8. Гомер против восемнадцатой поправки
Совершенно случайно пьяного Барта показали по телевидению. В Спрингфилде был объявлен сухой закон. Изобретательные Мо и Гомер открыли подпольный бар, где рекой текла алкогольная продукция, произведенная отцом семейства Симпсонов. По городу распространился…
#9. Враг Гомера
Новый коллега Гомеру, человек весьма трудолюбивый и ответственный, однако его жизнь была омрачена чередой неудач. Именно поэтому он столь яростно ненавидит мистера Симпсона-старшего — ленивого обжору и глупца, которому все достаётся с…
#10. Гомер — великий
Гомер внезапно обратил внимание на то, что Карл и Ленни повсюду пользовались особыми привилегиями, однако причины этого оставались неясными для него. Решив проследить за ними, он обнаружил, что эти двое являются членами…
#11. Фобия Гомера
К Симпсонам приходит торговец старинными предметами, и его поражает дом, переполненный всевозможной рухлядью. Однако вскоре выясняется, что этот человек — гей. Это вызывает сильное беспокойство у Гомера, который переживает за Барта, подружившегося…
#12. День рождения Барта
Барт отмечает свой день рождения, событие, которое навсегда перевернет его жизнь.
#13. Гомер — еретик
В одно прекрасное зимнее воскресенье Гомер решил остаться дома и провести день безмятежно, тогда как его семья мерзла на церковной проповеди под руководством Мардж. Осознавая, что этот день стал самым счастливым в…
#14. Кто стрелял в мистера Бёрнса? (Часть 1)
Господин Бёрнс возводит устройство, которое окутывает Спрингфилд тьмой, лишая его солнечных лучей. В ходе этой операции кто-то производит выстрел по господину Бёрнсу.
#15. Гомер в глубоком космосе
Гомер грезил о карьере космонавта, однако судьба распорядилась иначе: руководство НАСА приняло решение, движимое желанием поднять свои рейтинги, отправить в космическое пространство обычного американского гражданина. И этим гражданином оказался Гомер Симпсон.
#16. Гомер — плохой
Гомеру ставят в вину сексуальные домогательства, хотя на самом деле он только отлепил конфету-тянучку, которая прилипла к юной девушке. Однако у садовника Вилли имеется видеозапись, доказывающая невиновность Гомэра.
#17. Клан пещерной матери
Мардж и Луанна Ван Хутен столкнулись с расхождениями во взглядах на воспитание своих детей. Не сумев разрешить этот спор мирным путем, они перешли от незначительного конфликта к масштабному противостоянию между собой.
#18. Одна рыба, две рыбы, ядовитая рыба, голубая рыба
Гомер оказался в японском ресторане морепродуктов и поставил перед собой задачу отведать все виды рыбы, представленные в меню. После того как он съел ядовитую порцию "ядовитой рыбы", Гомер был отравлен...
#19. Мистер Плуг
Из-за обильного снегопада Гомер разбил обе машины Симпсонов. В качестве замены он приобрел в рассрочку мощный снегоочиститель, рассчитывая таким образом подзаработать на уборке снега по всему городу. Когда Барни узнал об этом,…
#20. Барт продаёт свою душу
Неосмотрительно Барт продал свою душу Милхаусу всего лишь за пять долларов. Но вскоре после этого начали происходить вокруг младшего Симпсона странные и неприятные события, которые ясно показали ему всю серьёзность своего поступка…
#21. Кто стрелял в мистера Бёрнса? (Часть 2)
Проводится расследование дела об покушении на жизнь мистера Бернса. Задержанных достаточно много, но доказательств недостаточно для предъявления обвинения кому-либо конкретному.
#22. Ураган Недди
После разрушительного урагана многие дома в городе оказались в руинах, среди которых был и дом Фландерсов, однако благодаря своевременной молитве Гомера его собственный незащищённый от стихии дом Симпсонов уцелел. Эта ситуация, а…
#23. Мать Симпсон
Совершенно неожиданно Гомер выясняет, что его мать находится в добром здравии, но ее прошлое окутано мраком, и она является объектом розыска со стороны Федерального бюро расследований (ФБР).
#24. Бёрнс — звезда
Спрингфилд начал погружаться в застой, чтобы восстановить престиж города, было решено организовать кинофестиваль. Жители города самостоятельно снимали фильмы, а жюри состояло из Гомера Симпсона, Мардж Симпсон, мэра Куимби, клоуна Красти и Джея…
#25. Гомер — Смитерс
Смйтерс решил отправиться в отпуск и вместо себя оставил самого некомпетентного помощника из всех возможных — Гомера Симпсона. Таким образом он надеялся оградить себя от появления конкурента, способного занять его место. Но…
#26. Гора безумия
Мистер Бернс принимает решение обучить своих сотрудников навыкам командной работы. Для этого он распоряжается всем персоналу станции отправиться в горы, где они должны разделиться на пары и как можно скорее достичь вершины.…
#27. Домик ужасов 33
В этой трилогии на тему книг возмущение Мардж принимает ужасающие очертания; Лиза стремится спасти Землю посредством акта насилия, тогда как Гомер сталкивается с открытием о том, что он вовсе не та личность,…
#28. Ночной сон детства
Мардж стали сниться кошмары, суть которых заключалась в осознании того, что детство её сына приближается к своему завершению, и Барт больше никогда не останется для неё тем же самым маленьким мальчиком.
#29. Мозг Барта
В лавке военного антиквариата Барт обменял безделушки своего дедушки на подлинный человеческий мозг в стеклянной колбе. Это новое приобретение стало особенно значимым для юноши, вызвав ряд сложностей внутри его семьи.
#30. Экономные способы обокрасть вашу мать
Когда Лиза начала носить винтажную одежду Мардж из 90-х годов, её приняли в элитный школьный модный клуб. Однако поскольку ретро-образы иссякли, фанатки моды оказались одержимы стремлением заполучить новые экземпляры любыми доступными средствами.
#31. Горючий Мо
Гомер изобретает своеобразный алкогольный напиток, именуемый им «Горючим Гомером». Напиток этот столь удачен, что Моисей похищает его рецепт, переиначивает название в «Горючий Моисей» и успешно извлекает из этого прибыль.
#32. Барбершоп квартет Гомера
Гомер повествует о своих былых выступлениях на сцене перед детьми.
#33. Бутон розы
Мистер Бёрнс с теплотой вспоминал свою любимую игрушку из детства — мягкого мишку по имени Бобо. К его удивлению, эта игрушка оказалась в руках Мэгги Симпсон, которая решительно отказывалась вернуть ее обратно.
#34. Бойскауты на районе
Барт неожиданно присоединился к отряду бойскаутов и оказался среди участников испытания — сплава по реке вместе с родителями. Учитывая характер Гомэра, было очевидно, что приключения для Барта не заставят себя долго ждать.
#35. И с Мегги нас трое
Эта история переносит нас во времена недавнего прошлого. Симпсоны имеют двух детей; Гомер, тщательно рассчитав семейный бюджет на будущее, со скандалом покидает атомную электростанцию и устраивается работать в кегельбане. Всё развивается благополучно,…
#36. Нью-Йорк против Гомера Симпсона
Когда Барни похитил автомобиль Гомера и оставил его незаконно припаркованным между двумя небоскрёбами, Гомеру и его семье пришлось отправиться в Большое Яблоко за своим транспортным средством. Гомер признался, что возненавидел Нью-Йорк ещё…
#37. $прингфилд (или как я научился не беспокоиться и любить легальные азартные игры)
В Спрингфилде легализуют игорный бизнес. Эта идея пришлась по вкусу всем жителям города, включая Мардж Симпсон. Вместе с мэром Куимби мистер Бернс основывает казино, где Гомер становится дилером блэкджека. Ожидая окончания рабочей…
#38. Тройное штунтирование Гомера
Регулярное употребление жирных закусок и пива привело Гомера к печальным последствиям: его сердце стало давать сбои. Когда Бёрнс вызвал Гомера для очередного выговора из-за его некомпетентности, беднягу настиг инфаркт. Доктор Хибберт настоятельно…
#39. Домик ужасов 5
Вот переписанный текст: Три кошмарных истории произошли в загородном доме Бернсов, где отсутствовали пиво и телевидение. Гомера охватило безумие, и он предпринял попытку убийства своей семьи. Используя детали тостера, Гомер сконструировал машину…
#40. Парк Щекотки и Царапки
Открылся новый центр щекотки и царапки. Семья Симпсонов отправилась туда. Гомер вместе с Бартом оказались за решёткой, после чего все роботы внезапно сошли с ума.
#41. Домик ужасов 34
«Дикие Барты не могут быть токенами» — Барт превращается в дорогостоящий NFT-токен, и пока Гомер не продал его мистеру Бернсу, Мардж следует примеру сына, стремясь освободить его из цепких рук блокчейна. «Ei8ht»…
#42. Барт — сорвиголова
У Барта появился новый герой — Капитан Лэнс Мэрдок, отважный сорвиголова, который предпринял попытку перепрыгнуть через наполненный резервуар с гигантскими белыми акулами, электрическими угрями, пираньями, крокодилами и свирепыми львами, а также каплей крови, которая…
#43. Папа совершенно бредит
Барт небрежно бросил свою ярко-красную бейсболку в барабан стиральной машины, куда Мардж уже загрузила рубашки Гомера. После стирки все рубашки приобрели нежный оттенок розового цвета. В тот день, когда Гомера увидели на…
#44. Барт — убийца
Когда Барт скатывается по лестнице Социального клуба Уззаконенных Бизнесменов, то оказывается среди весьма сомнительной компании – Спрингфилдской мафии. Вскоре он становится помощником Жирного Тони, Луи, Джоя и прочих парней, которые принимают его…
#45. Радио Барт
Гомер приобрёл для Барта на день рождения микрофон под названием "Звезда", который тот поначалу считал самым неудачным подарком во всём свете, однако вскоре осознал его потенциал для множества озорных проделок.
#46. Лагерь Красти
Барт и Лиза просили у родителей разрешения провести лето в детском лагере, который был организован их кумиром — клоуном Красти. Гомер и Мардж не возражали против этой идеи (несмотря на плохие оценки…
#47. Первое слово Лизы
Мардж вспоминала историю первого слова Лизы: до её появления Симпсоны обитали в скромной квартирке старого района Спрингфилда. Барт, которому было всего два года, уже проявлял свой буйный нрав и склонность к проказам.…
#48. Домик ужасов 4
Вот переписанный текст на литературном русском языке, сохраняющий смысл, стиль и длину оригинала: Три леденящих кровь рассказа от Барта Симпсона. В первом Гомера принуждают продать душу дьяволу-Фландресу за пончик; во втором Барт…
#49. Последнее искушение Гомера
Министерство труда вынудило атомную электростанцию принять на работу женщину по имени Минди Симмонс. Гомер влюбился в свою новую коллегу. Чувствуя вину перед супругой Мардж, он старался избегать общения с Минди и даже…
#50. Последняя надежда Спрингфилда
На приёме у дантиста обнаружилось, что Лизе требуется установка ортодонтических пластинок. Чтобы сделать эту процедуру менее затратной для семьи Симпсонов, необходимо было воспользоваться действующей программой «Здоровые зубы», предназначенной для сотрудников АЭС. Однако…