Гокудера, не терпящий испытаний судьбы, начинает тренировку в парке ранним утром. В то время как Гокудера занят поисками Ури, который убежал прочь, Г маскируется под своего товарища и покупает для него немного времени с помощью Фонга. На занятиях в школе Цуна и его друзья замечают, что поведение Гокудеры стало более спокойным и надежным, чем обычно, что вызывает у Цуны подозрение. Возвращаясь домой пешком, они сталкиваются с настоящим Гокудерой, который раскрывает правду о том, что Г выдавал себя за него.
Г представляется сам и интересуется мнением Цуны о своем поведении в школе. Цуна замечает, что Г был надежен и полезен, на что Г отвечает, осуждая Гокудеру как неподходящего кандидата для того, чтобы быть Правой рукой Цуне, и объявляет его недостойным звания Хранителя Бури. Когда Г требует от Гокудеры вернуть кольцо Вонголы и покинуть Японию, Цуна защищает своего друга, утверждая, что Гокудера не должен был становиться его Правой рукой, а лишь другом.
Г объясняет, что целью испытаний было проверить силу связи между Цуной и Гокудерой, и объявляет последнего достойным звания Хранителя Бури.
Информация
| Дата выхода эпизода | 01.05.2010 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |