Цуна и его друзья обсуждали оставшихся Аркаобальено. В этот момент в комнату вошла женщина с оранжевым соском во рту, которую звали Ария, вместе с Хару и Кёко. Она объявила, что предоставит Цунэ следующий вызов. После этого она повела Цунэ, Хару и Кёко по городу, обращаясь с ним как с прислугой. Девушки обнаружили Хром и отправились вместе с ней за соком. В этот момент на Цуна и Арию напали люди Верде, однако те были быстро повержены благодаря усилиям Цуны и его семьи.
Ария сообщила Цунэ о пройденном испытании терпимости и вручила ему печать Аркаобальено. Затем последовал краткий диалог между Арией и Реборном, после которого она удалилась. В ту ночь Реборн объявил, что станет устроителем следующего испытания для Цуны.
Информация
| Дата выхода эпизода | 29.08.2009 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
