После распространения атмосферных частиц на планете происходят резкие изменения погоды, и вновь возвращается феномен горящего моря. Хару принимает решение воспользоваться экспериментальным глубоководным костюмом в надежде установить контакт с Кусимой.
