После успешного проведения экспериментов с погодными частицами Генеральный секретарь и Джени Эн хотят как можно скорее установить заводы по производству погодных частиц. Кусима выступает против этого плана, подозревая, что погодные частицы могут вызвать осложнения, угрожающие безопасности Искусственного острова. Тем временем Сота отправляется на свидание с Холоном.
