Минамо знакомится с Ами, девушкой, которая только что получила кибернетические глаза для лечения слепоты, однако обнаруживает, что та испытывает трудности в адаптации к новой способности видеть. В то же время Хару просят провести расследование исчезновения известного художника из мира Металла.
