Жертва должна была предстать перед большим жюри, но была убита в лифте отеля до того, как смогла дать показания. Решение загадки преступления следует искать в номере 711 гостиницы, однако для раскрытия дела Берк вынужден проникнуть под прикрытием должности метрдотеля. Тим и Лес тем временем были привлечены к работе официантами, что вызвало глубокое недовольство управляющего отелем. Все улики указывают прямо на растерявшегося бухгалтера жертвы, но не исключено, что это была инсценировка. Среди других лиц, которых вызвали повесткой в суд и которые имели веские причины желать смерти жертве, находились деловая женщина с огненным характером, адвокат убитого, его привлекательная помощница и сомнительный конкурент-бизнесмен. Берку едва удалось избежать выстрела в темном переулке, когда он обнаружил ключ к разгадке всего дела.
Информация
| Режиссёр |
Ernest Kinoy, Frank D. Gilroy, Ivan Goff |
| Дата выхода эпизода | 09.12.1964 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
