Дело Лонгворта связано со смертью вождя племени в казино, принадлежащем коренным американцам. Первым препятствием становится необходимость убедить полицию племени разрешить ФБР возглавить расследование. Кэлли убедила себя, что хочет лишь дружеских отношений с Лонгвортом, однако ощущает ревность при виде того, как Джози Тайгертейл, офицер полиции племени, общается с ним.