В доме для временного проживания произошло массовое убийство. Когда Джо и Билл прибыли на место, они обнаружили двух погибших в холле рядом с разбитым телевизором, а управляющий был ранен выстрелом и находился при смерти. Управляющий едва слышно пробормотал слова "oft one" Джо перед тем, как его увезли в больницу. Друзья начали искать улики и разгадывать значение произнесенных слов.
Информация
| Режиссёр |
Jack Webb |
| Дата выхода эпизода | 29.01.1970 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
