Начальник колонии в штате Колорадо сообщил департаменту о предстоящем условно-досрочном освобождении заключённого, однако из Лос-Анджелеса пришёл запрос на задержку освобождения по причине действующего ордера на арест. Джо и Билл исследуют возможность продолжения дела спустя пятнадцать лет.
Информация
| Режиссёр |
Jack Webb |
| Дата выхода эпизода | 27.11.1969 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 6.00 |
| Жанры |
детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
