Билли и Цестро трудились над созданием механизма, способного помочь Аквитанским рейнджерам противостоять вредным последствиям земной засухи и вызывать дождь. Особенно остро этот вопрос стоял после того, как вражеские монстры Эрик и Меррик (Варварские братья) загрязнили озеро в Анджел Гроуве, где аквитанцы восстанавливали свои силы. Зараженные грязной водой, они ослабли, однако Билли сумел частично исправить ситуацию благодаря своей недоработанной машине.
Несмотря на то что Варварские братья были успешно побеждены Аквитанскими рейнджерами на берегу озера, когда те достигли своего полного боевого состояния в виде Баттл-Боргов и Сегун Мегазорда, после их гибели загрязненная вода озера вновь стала чистой. Аквитанские рейнджеры временно вернулись на свою подводную базу на Акватаре.
Трейлер
Season 1 - Official Opening Theme and Theme Song
▶
