На следующей неделе состоится национальный конкурс, и Эбби должна решить, кто будет участвовать в танце. Чтобы облегчить себе задачу, Эбби назначает каждой девочке, кроме Мэдди, сольный номер и предупреждает, что будет наблюдать за их выступлением с пристальным вниманием ястреба. После нескольких недель отсутствия на сцене Мэдди необходимо доказать Эбби свою амбициозность и готовность взять на себя ответственность за сольное выступление. Кроме того, травма ноги Пэйдж может стоить ей места в национальном конкурсе. Тем временем мамы танцоров пользуются возможностью пребывания в Калифорнии этой недели: Мелисса пытается заключить контракт для своих дочерей с агентством, а Келли помогает Брук развивать ее певческую карьеру.
Информация
| Дата выхода эпизода | 04.09.2012 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 4.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
