После того как нога Пейдж зажила, ей вновь разрешили танцевать. В команду присоединяются новая девочка Никая и её мать, что приводит к соперничеству между ними и Пайдж за место в групповом номере. Тем временем сольные выступления Нии и Хлои занимают очень низкие позиции, хотя групповой танец занимает первое место.
Информация
| Дата выхода эпизода | 28.08.2012 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 4.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |