Тодд все еще находился в больнице и организовывал доставку терапевтического оборудования со всего района, однако по-прежнему не мог заставить себя выйти наружу. Кимберли купила ему совершенно новый мотоцикл, полагая, что это поможет преодолеть его страх, но безуспешно. Сэм и Эмма предложили Тодду попробовать прокатиться на мотоцикле на рассвете, когда вокруг никого нет, чтобы оценить свои силы без свидетелей.
Тодд решился на эксперимент и справился замечательно. Решив испытать себя дальше, он отправился вместе с Крисом в поездку по клиникам. Когда Крис был высажен Сэмом, тот поднял Тодда на своем вертолете к владениям Дэнни. В момент посадки Тодд ощутил ужас и попросил Сэма совершить посадку без него.
Внизу ждал Дэнни, который также ехал на мотоцикле, но не удержался и упал, получив серьезную травму и потеряв сознание. Именно в этот критический момент Тодд сумел преодолеть свой страх ради спасения друга. Кимберли была расстроена тем, что не смогла помочь Тодду, поэтому направила свою энергию на строительство спортивного центра в Куперс-Кроссинге. Она сильно раздражалась из-за того, сколько времени это занимало, и когда ей пришлось уехать вместе с Тоддом, передала управление строительством Джеку.
Информация
| Дата выхода эпизода | 29.09.1988 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
— |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Австралия |
