Крис собирается в больницу на операцию. Джек сопровождает её, и отец встречает их там же. Перед операцией она знакомится с юным мальчиком по имени Джейми, который убеждён, что скоро умрёт. Крис делает всё возможное, чтобы разубедить его, но усилия оказываются тщетными. Операция проходит успешно для Крис, однако её отец сообщает Джеку, что хотя операция прошла благополучно, существует десятидневный период ожидания, прежде чем опасность минует.
Когда Крис выходит из операционной, она узнаёт о смерти Джейми во время своей операции. В Куперс-Кроссинге проводится гонка на буньипах, организованная для сбора средств в пользу RFDS (Royal Flying Doctor Service). Джефф и Кейт узнают, что операция прошла успешно для Крис, и сообщают остальным, что она полностью восстановится.
Информация
| Дата выхода эпизода | 04.05.1989 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
— |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Австралия |
