В конце концов, компания VP Express доставила свои первые грузы сезона, однако после напряженного столкновения с владельцами Хью Роулендом и Владом Плескотом новый сотрудник Арт Бёрк отстал от своих боссов на пути домой. Когда его грузовик сломался за сотни миль от Виннипега, Арт оказался в полной изоляции посреди снежной пустыни.
Компания Polar получила выгодный контракт, но он был связан с одной из самых опасных дорог Манитобы. Даррелл Уорд первым отправился по этому маршруту, однако не смог преодолеть гигантский подъем и покатился назад на лед. За ним последовали коллеги по команде Лиза Келли и Алекс Дебогорский, но сломанное запястье Лизы грозило оставить ее бездействующей в отдаленной канадской глуши.
Информация
| Режиссёр |
Léo Matthès |
| Дата выхода эпизода | 16.06.2013 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.2 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | CA, US |