Onno Steinhaus, a sixty-year-old man battling alcoholism, was discovered deceased in a working-class neighborhood of Kiel. He possessed a history of offenses related to pedophilia, a detail Borowski and Brandt quickly uncover. Steinhaus had, it seems, lived in profound isolation. Yet, a peculiar pattern emerged: a group of children appeared to have frequented his presence. They claimed to have exploited his desires, though they asserted they never fulfilled them. The local police officer, Thorsten Rausch, appeared resigned to the area's social neglect. Sarah Brandt’s inquiries unearthed a video depicting a boy, Timo Scholz, in an intimate situation with Steinhaus. Timo vehemently denied any abuse. Borowski noted with a degree of discomfort how frequently Sarah Brandt sought connection with her colleague, Rausch.
Информация
| Дата выхода эпизода | 06.08.2006 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 6.80 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
