Клаус самостоятельно воплощает свои планы в жизнь, однако Джереми не желает подчиняться воле первородного. Ребекка и ее новый союзник принимают решение похитить козырь Шейна; Кол делится с Дэймоном сведениями о Сайласе, в то время как Бонни осваивает искусство медитации. Новый мэр арестовывает Шейна, и Бонни вызывается выяснить правду об отношении своего нового знакомого к недавним происшествиям. Для того чтобы освободить Дэймона из беды, Елена обращается за помощью к Клаусу; Шейн играет на чувствах Бонни, а Ребекка вместе со Стефаном обнаруживает нового соперника в их противостоянии. Кол намерен уничтожить Джереми, и снова Стефан приходит на выручку Елене.
Информация
| Режиссёр |
Джули Плек, Кевин Уильямсон |
| Дата выхода эпизода | 24.01.2013 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 8.10 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
