Каллен Боханнон требует от Сидни Сноу освободить его рабочих, однако тот остается непреклонным. Более того, Кэмпбелл предоставляет своему новому маршалу полную свободу действий против Боханнона. Стремясь вызвать противника на открытый конфликт, Сид отправляет к нему одного из узников с связкой ключей, прикрепленной к шее, предлагая тому самому освободить всех заключенных.
Осознавая серьезность ситуации, Каллен обращается за поддержкой к Мэгги. В это же время Кэмпбелл сближается с журналисткой Эллисон. Вместе Микки и Каллен разрабатывают план по освобождению арестованных железнодорожников, а также успешно склоняют на свою сторону инженера Делэни.
Трейлер