Каллен Бохэнон оказал помощь избитому Дюраню, после чего получил от Мэгги ссуду на приобретение парового землечерпалки. Делейни отправил свою жену Эбби из Шайенна домой, однако перед отъездом она поделилась с мужем своими подозрениями о возможной причастности Дюрана к смерти её отца. Илам Фергюссон прибыл в Шайенн вместе со своими тремя пленницами – Шарлоттой и двумя индианками. Его охватило безумное желание продать их всех: женщин и индианок. В городе он почти никого не узнал, и его настроение было настолько агрессивным, что Каллену с Евой пришлось приложить значительные усилия, чтобы убедить Кэмпбелла не пристрелить Фергюссона сразу, а попытаться сначала успокоить его.
Трейлер