Теперь на отеле две команды, но неясно, кто именно из гостей принадлежит к какой команде. Эрик ощущает сильное давление, однако до сих пор не решался участвовать в полной мере, танцевал и веселился лишь слегка вперед и назад. В отель заселяется новый юноша с поручением, о котором другие ничего не знают. Девушки находят его весьма привлекательным, и многие начинают кокетничать с ним. Чтобы новый гость почувствовал себя комфортно среди них, ему предоставляют право флиртовать со всеми девушками на вечеринке в честь вечера. Однако всё идет не так гладко: заканчивается ссорой, слезами и шепотом сплетен. Патрик чувствует полное опустошение от этой новой интриги.Информация
| Дата выхода эпизода | 06.05.2013 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры | Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 4.8 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Норвегия |