Поругавшись с Балтаром из-за религиозных разногласий, Шестая исчезает из его сознания. Однако её исчезновение оказывается временным: вскоре она появляется на борту корабля в своём истинном облике под именем Шелби Годфри. Обвинив доктора в пособничестве сайлонам, она не оставляет сомнений в серьёзности своих обвинений. Пока доктор пытается выйти из этой странной ситуации, Хелон на планете Каприк решается открыто обсудить свои чувства с Шерон, что приводит к новому этапу их взаимоотношений.
Трейлер
Title intro
▶
Series Trailer
▶
