Линк предпринимает все усилия, чтобы заставить киллера связаться с генералом и сообщить о гибели братьев. Путем хитроумного обмана они записывают необходимые слова и совершают звонок генералу. Маххуни утоляет свою жажду мести, хладнокровно расправившись с киллером. Благодаря карте из книги Уистлера Майкл осознаёт: люк в подсобке кабинета Тедди ведёт к тайному тоннелю, который приведёт их прямо в здание Компании к «Сцилле».
В офисе компании «Гейт» появляются представители закона, начавшие расследование по поводу исчезновения одного из сотрудников, занимавшегося разоблачением Тедди и ставшего жертвой Гретхен. Тедди оказывается перед необходимостью маневрировать между следователем, своим работодателем и шумом, доносящимся из люка в подсобке, а также толпой людей, выходящих оттуда.
Тедди убеждает мистера Уайта избавиться от полиции, утверждая, что если вскроются ошибки в отчетах по продажам, то их ждут серьезные неприятности с налоговой службой. Состояние Майкла резко ухудшается. В потоке воды погибает Бред Беллик, но перед смертью успевает оказать помощь своим товарищам, помогая им протолкнуть трубу.
Информация
| Режиссёр |
Пол Шойринг |
| Дата выхода эпизода | 03.11.2008 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 8.80 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
Prison Break - Season 1 Trailer
▶
