Райту захотелось штурмовать Замок Терминал ради освобождения Субаругахамы, но Акира и Мио осознали его излишнюю самоуверенность. Вагон сообщила, что может передать им письмо, однако оно должно было содержать их искренние чувства по поводу происходящего, а Токати пока не был готов к такому шагу.
