Казана добровольно вызывается сразиться с Кемурой в следующем матче. Хотя после столкновения с Генмой Кемура поначалу не показывает себя наилучшим образом, Роуга помогает ему преодолеть этот настрой, и оба бойца продолжают сражаться на высшем уровне мастерства. Выясняется, что именно Раремаро подложил карту ненависти в колоду Кемуры. Казана побеждает своего противника, который затем отчитывает Раремаро и отправляется примириться с Генмой. На следующий матч Заня решает выйти вперед.
