В Далласе на кровати обнаруживают молодую женщину с ножевыми ранениями, следами побоев и ожогов. Её двенадцатилетняя племянница и мать пропали без вести. Ведущий детектив Дэйл Ландберг вскоре понимает, что это убийство имеет крайне личный характер. В Мемфисе сержант Митч Оливер занимается расследованием убийства бильярдного игрока, найденного мёртвым в убогом номере мотеля. Автомобиль жертвы исчез бесследно. Оливер надеется, что если найдёт машину, то сможет выйти на след своего подозреваемого.
Информация
| Дата выхода эпизода | 05.10.2006 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
документальный, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
