Барнабас признается в любви к Анжелике, но она умирает прежде, чем он успевает ей об этом сказать. В тот же момент Барнабас наносит удар Траску; последний убегает и погибает в параллельном времени. Леция и Десмонд планируют свадьбу. Джулия, Барнабас и Стоукс поднимаются по лестнице Квентина и оказываются в 1971 году, где обнаруживают, что все вернулось к своему прежнему состоянию. Десмонд разрушает лестницу. В то время как Десмонд и Леция видят смерть Траска в параллельном времени, Джулия с Флорой избавляются от тела Траска. Джастин Коллинз находится на грани смерти, а это значит, что лотерея скоро состоится вновь.
Информация
| Дата выхода эпизода | 27.01.1971 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
