Джулия оказывается в 1840 году. Габриэль Коллинз, прикованный к инвалидной коляске, пытается заставить Бена Стоукса сообщить Дэниелу Коллинзу о смерти Квентина (по всей видимости, Квентин и его сын Тад погибли в море). Дэниел, отец Габриэля и Квентина, явно страдает от болезни — как физической, так и душевной. Джулия признается Бену Стоуксу, что является подругой Барнабаса Коллинза; тот соглашается помочь ей. Позже Дэниел Коллинз совершает побег, и все начинают его искать; кто-то пытается задушить Джулию.
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.09.1970 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер