Валери приносит голову Иуды и прерывает казнь. Она объясняет Валерию, что Жерар находится под влиянием Иуды, добавляя, что сама была когда-то его последовательницей. Десмонд хватает пистолет у одного из охранников и стреляет в Жерара; голова Иуды превращается в череп. Иуда покидает тело Жерара, который перед смертью приносит извинения Квентину за все произошедшее. Квентин и Десмонд освобождаются.
Тем временем Брамвелл Коллинз возвращается в Коллинспорт после пяти лет отсутствия; Кэтрин сообщает ему о своем намерении выйти замуж за Моргана. Брамвелл клянется вернуть ее любовь. Барнабас осознает, что любит Валери, и направляется к ней с признанием, однако появляется Траск и стреляет в нее.
Информация
| Дата выхода эпизода | 26.01.1971 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
