Натан беспокоился о здоровье Лукаса и сообщил Карен, что тот не прошел тест на сердце. Дэн предложил Киту продолжить работу в автосалоне на должности вице-президента. В школе Пейтон пришлось столкнуться с распространяющимися слухами о том, что она является лесбиянкой, что повлияло на её дружбу с Анной. Что касается Натана и Хейли, они начали отдаляться друг от друга...
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 30.11.2004 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 8.20 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
