Nikolas and Spencer arrived at the hospital to collect Elizabeth, intending to join her in watching the fireworks, while Britt made a call to her mother for assistance. A text message from Britt summoned Spencer to meet her. Elizabeth learned she was needed back at the hospital as Britt and Spencer collaborated on a strategy for him to see Emma, and for her to spend time with Nikolas. Their efforts proved successful, bringing relief to both of them. Meanwhile, Nathan and Maxie remained bound together, resting in the park. Nathan directed his frustration at Levi for their predicament, while Maxie accused him of shirking responsibility for his own troubles.
Alexis encountered TJ waiting for Molly, and he informed her that she had been speaking with Silas. Britt and Nikolas shared recollections of their shared history. Spencer took Emma to witness the fireworks after a heartfelt conversation with her father. Dante found Nina on the ground, and she recounted how Rafe had assaulted her. Rosalie attempted to persuade Rafe to overlook what had transpired upstairs. Molly arrived after Rosalie departed, revealing to Rafe that she was aware of the drugs. As Rafe made a move to leave, Molly climbed into the car with him.
Rosalie returned to the apartment and announced Rafe's escape. She then departed, leaving Silas to offer an apology to Nina. Sam and Dante proceeded to the garage, where they spotted Rafe and Molly in the vehicle. Dante swiftly pulled Sam aside as Rafe sped away. They pursued them in a police car, with Sam contacting Patrick to relay the unfolding events. In the car, Rafe confessed to Molly that he had intentionally caused the accident that resulted in the baby's death, claiming he was compelled to do so by someone else. The vehicle ultimately collided with a roadblock.
Информация
| Режиссёр |
M. A. Lovretta |
| Дата выхода эпизода | 25.03.2012 |
| Длительность серии | 44 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Канада |
Трейлер
