После того как Гордон объявил всем молодым паровозам о дне отдыха для расслабления, Томас и Дизель настояли на командной эстафете через полосу препятствий. Перси был единственным, кто не проявил интереса к игре; тогда Томас попросил его стать судьей. Тот неохотно согласился, и гонка началась! В самый последний момент Перси решил, что победила команда Томаса, однако Дизель отказался признать поражение и потребовал реванша. Снова команды ринулись вперед, но Дизелю удалось одержать победу после того, как он случайно устроил разлив масла. Вражда между командами достигла такого накала, что они были слишком поглощены спором, когда Перси убежал в погоне за бабочками. Только тогда Томас, Дизель и их друзья заметили отсутствие Перси и бросились вдогонку за ним, понимая, что для успеха этого дня отдыха им предстоит усвоить урок спортивного духа.
