Дети собираются и готовятся к отъезду, размышляя о своих переживаниях. Стивен изменился после занятий по управлению гневом: когда в баре возникла стычка, он старался убедить своего друга не вступать в драку. Натан успокаивает расстроенную Стефани, которая с нетерпением ждет возвращения Нейта. В последний день работы на рынке Дэвид участвует в своеобразном мужском братстве со своими коллегами, что приводит к некоторым "рыбным" шуткам.
Когда дети заканчивают трансляцию последнего выпуска переда
Информация
| Режиссёр |
Jonathan Murray, Mary-Ellis Bunim |
| Дата выхода эпизода | 27.10.1998 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.3 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
