Оливер стремился выполнить обещание, данное Лорэл: отыскать и обучить новую Чёрную Канарейку. Команда оказывала ему содействие в выборе кандидаток, однако ни одна из них не удовлетворяла Стрелу. Будущая Канарейка обнаружилась сама по себе, после чего Оливер убедил её присоединиться к своей команде.
Фелисити решила включить хакера для спасения Диггла. В процессе этой миссии она неожиданно обнаружила преданную поклонницу своего таланта.
Трейлер
Under the Influence: Miranda July on SEX, LIES, AND VIDEOTAPE
▶
A Scene from SEX, LIES, AND VIDEOTAPE
▶
Getting into Character for SEX, LIES, AND VIDEOTAPE
▶
Sundance '09: Soderbergh's Return of "sex, lies and videotape"
▶
Official Trailer
▶
