Бен и Семир выходят на след преступника Хендрика Ларсена через интернет, однако его подельники успевают скрыться. Задержание Ларсена имеет особое значение еще и потому, что оно является последней надеждой для смертельно больного ребенка: пересадка костного мозга от многократно осужденного убийцы могла бы спасти жизнь страдающей лейкемией Пауле.
Однако дело оборачивается иначе. Используя операцию как предлог, Ларсен совершает побег и угрожает радиоактивным заражением всему городу Кёльн, если ему не будут выплачены требуемые 25 миллионов евро.
Бен и Семир оказываются в безвыходном положении: они должны живым захватить Ларсена, чтобы не только спасти город, но и Паулу от смерти. Этот факт становится козырем для опасного социопата, который мастерски ведет игру с ожесточенными полицейскими.