Юто не знал, как ответить на признание Шиины; Харука же была смущена собственными чувствами к Юто. Когда Мика, Хадзуки и Нанами узнали о её затруднении, Хадзуки сказала Харуке, что в этот раз они ничем помочь не смогут, ибо Харуке самой предстоит решить свои чувства к Юто.
Харука попыталась поговорить с Юто, но так и не смогла произнести ни слова, оставшись в слезах, когда Шиина увела его прочь. Проведя день рядом с Шииной, Юто осознал глубину своих чувств к Харуке; он расстался с Шииной, чтобы найти свою подругу. Найдя её, он признался ей в любви, и Харука ответила взаимностью. Так они официально стали парой, договорившись хранить своё новое отношение в тайне от окружающих.
Вернувшись домой, Харука предложила Юто создать кружок по созданию додзинси для предстоящего летнего Комикета. Он согласился на эту идею.
Информация
| Дата выхода эпизода | 07.10.2012 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |